新聞

在囚人士修畢「木模板工藝課程」接受證書

　　塘福懲教所今日（二月二十八日）舉行「木模板工藝課程」學員結業典禮，共十五名在囚人士獲頒畢業證書，以鼓勵他們積極裝備自己，為獲釋後加入建造業作好準備。

　　主禮嘉賓撲滅罪行委員會成員關治平在致辭時說：「懲教署因應市場需要，致力為在囚人士提供多元化的職業訓練課程，於獲釋後能學以致用，有助更生人士重新融入社會。本人曾任建造業訓練局主席，深深明白建造業對一個城市發展的重要性。現時建造業急需大量勞工應付各項大型工程，懲教署與時並進，開辦木模板及鋼筋屈紮課程，為建造業培訓生力軍，又為更生人士提供具前景的就業機會，為建設香港作出貢獻，達致雙贏。」

　　懲教事務監督（職業訓練）楊賢妙亦表示，這是懲教署與建造業議會第二次合辦木模板工藝課程，首批畢業的學員，有部分已獲釋並投身建造業。另外，懲教署正於大欖懲教所舉辦鋼筋屈紮工藝課程，協助業界培訓新血，幫助在囚人士釋後順利重返社會。

　　除了建造業課程外，懲教署亦與外間的專業團體和訓練機構保持緊密合作，在不同院所為在囚人士提供超過三十項市場導向的職業訓練課程，範疇涵蓋建造、工程、商業、飲食、零售、旅遊、美容、物流、洗衣、資訊科技應用、環境服務、健康護理及交通服務等，以協助在囚人士獲得一技之長和外間認可資歷，從而提升他們釋後的就業能力。

　　其中一位於「木模板工藝課程」畢業、將於明年年中服刑期滿的所員亞華（化名）表示，他不想辜負家人對他的期望，出獄後會重新做人，嘗試投身建造業，主要因為這行業工資高，又有大型基建陸續上馬，相信自己會有很多工作機會。

　　在囚人士在為期九十五天的課程中，按要求完成訓練並通過測試之後，會取得與外間學員一樣的資歷，包括木模板中級工藝測試證書、指定行業安全訓練證明書「銀卡」、建造業安全訓練證明書「綠卡」，更可以註冊為半熟練工人。

完

２０１４年２月２８日（星期五）
香港時間１５時３０分

塘福懲教所今日（二月二十八日）舉行「木模板工藝課程」學員結業典禮，共十五名在囚人士獲頒畢業證書。圖示主禮嘉賓撲滅罪行委員會成員關治平（左）頒發畢業證書給其中一位在囚人士。

在囚人士示範如何建造旋轉樓梯。

在囚人士示範如何建造旋轉樓梯。