新聞

懲教人員制止在囚人士襲擊他人

　　懲教人員今日（五月七日）在荔枝角收押所制止一名在囚人士襲擊其他在囚人士。

　　上午十時四十三分，一名三十四歲男性在囚人士在院所醫院內突然情緒失控，首先襲擊一名三十六歲男性還押在囚人士，兩名在場懲教人員見狀立即將兩人分隔，並召喚支援，期間該名在囚人士突然再襲擊另外兩名分別四十及四十三歲男性在囚人士。為免他進一步傷害其他人，在場其他人員合力將施襲者制服，糾纏中一名職員胸部受輕傷。

　　該名施襲者、三名受害在囚人士及該名職員被安排在院所醫院接受治理，而施襲者、其中一名受害人及該名職員被轉送到公立醫院接受進一步檢查。除施襲者需留院觀察外，其餘兩人於診治後已出院。

　　懲教署已將有關事件轉交警方調查。

　　該名施襲者及三名受害人均因犯偷竊罪而被判入獄或還押候審。

完

２０１４年５月７日（星期三）
香港時間２３時０３分