新聞

「粵港澳懲教人員運動會」促進交流

　　第七屆「粵港澳懲教人員運動會」今日（五月二十九日）在香港圓滿結束。經過三天激烈競逐，結果由香港懲教署勇奪全場總冠軍。

　　今年的運動會由香港懲教署主辦，除廣東省、澳門和香港外，亦邀請新加坡參與。四地共二百多名運動員參加運動會內合共七項賽事，包括男子籃球、男子足球、男子拔河、羽毛球、射擊、田徑及保齡球。

　　懲教署署長單日堅在閉幕晚宴上表示，過去三天，各地健兒在運動場上施展渾身解數，藉運動競技增進友誼，同時透過參與體育活動，加強粵港澳及新加坡各地懲教機構的溝通。他形容今屆運動會是圓滿和成功的，並向嘉賓及各地參賽代表表示謝意。

　　粵港澳懲教人員運動會的目的，是向懲教人員推廣運動和宣揚健康均衡生活的文化和理念，同時加強各地懲教機構的交流，共同提升懲教服務的質素。

　　單日堅指出：「職員是部門最重要的資產，因此，署方一直致力推廣健康均衡生活理念，透過懲教署體育會定期舉辦多元化的體育和義工活動，擴闊職員視野和培養健康均衡生活習慣及良好公民責任感。」

　　他續說：「署方亦與社會各界保持緊密聯繫，積極融入社群，實踐懲教署的『使命、任務和價值觀』，使懲教團隊繼續成為一支廉潔守法的專業執法隊伍。」

　　單日堅在閉幕晚宴上，將運動會旗幟移交給下一屆運動會主辦機構代表——廣東省監獄管理局。

　　懲教署於二○○一年與粵澳三方協議輪流主辦「粵港澳懲教人員運動會」，今次是香港第三次作東道主。

完

２０１４年５月２９日（星期四）
香港時間１９時１７分

懲教署署長單日堅今日（五月二十九日）在第七屆「粵港澳懲教人員運動會」閉幕晚宴上致辭。

單日堅（左）頒發粵港澳懲教人員運動會全場總冠軍給香港懲教署代表副署長邱子昭。

單日堅（左）將運動會旗幟移交給下一屆運動會主辦機構廣東省監獄管理局的代表。

香港懲教人員（穿藍色球衣）在男子籃球比賽中勝出。

香港懲教人員（穿藍色球衣）在男子足球比賽中以二比零擊敗廣東懲教人員勇奪冠軍。