新聞

懲教人員制止還押在囚人士自我傷害

　　懲教人員今日（八月十一日）在荔枝角收押所內制止一名還押在囚人士傷害自己。

　　下午六時零五分，懲教人員對一名在院所醫院囚倉內的四十三歲男性還押在囚人士作例行搜查時，該名男子突然情緒激動，並將頭多次撞向牆，在場人員嘗試勸誡他冷靜下來但不果，當人員欲制止他時，該名還押在囚人士頑強反抗並繼續將頭撞向牆上，為免他繼續傷害自己，人員徒手將他按在地上，最後並將他制服。

　　懲教人員及該還押在囚人士被送往院所醫院接受治理，該還押在囚人士其後送往公立醫院作進一步治療，而人員則沒有受傷。

　　懲教署發言人表示：「本署一直採取一切可行措施，包括行政安排、改良院所設施、職員培訓、及急救護理等，以防止在囚人士自殺或作出自殘行為。」

　　該名在囚人士因販毒罪而被還押。

完

２０１４年８月１１日（星期一）
香港時間２３時２６分