新聞

懲教人員制止還押在囚人士傷害他人

　　荔枝角收押所懲教人員昨日（九月二十八日）上午制止一名男性還押在囚人士傷害另外一名男性還押在囚人士。

　　上午九時零五分，一名五十四歲還押在囚人士在活動室內突然掌摑另一名三十九歲還押在囚人士，在場懲教人員立即制止。

　　該兩名還押在囚人士被送往院所醫院接受檢查，受害者耳朵受傷，經初步治理後被轉介到公立醫院作進一步診治，而施襲者則沒有受傷。

　　署方已將事件轉交警方處理。

　　該兩名在囚人士同因謀殺罪而被還押候審。

完

２０１４年９月２９日（星期一）
香港時間１７時１４分