新聞

行政長官檢閱懲教署結業會操

     懲教署今日（六月八日）在赤柱職員訓練院舉行學員結業會操，行政長官林鄭月娥主持結業儀式，檢閱三十八名懲教主任及五十九名二級懲教助理。

     結業學員步操經過檢閱台時，每位都士氣高昂，充分表現懲教人員應有的自信、團隊精神及對工作的熱誠。

     剛入職的懲教主任和二級懲教助理會在職員訓練院分別接受二十六及二十三星期的嚴格訓練，今日有兩名表現優異的懲教主任獲頒「院長盾」，兩名表現優異的二級懲教助理獲頒「金笛獎」。

     會操後三名結業學員接受傳媒訪問。懲教主任蕭昌鴻曾是香港排球代表隊隊長，他希望以運動員堅毅不屈的精神，鼓勵在囚人士積極面對困難。

     另一位是由二級懲教助理經公開招聘成功投考懲教主任的湯麗莎，她希望努力實踐部門的抱負，使香港繼續成為全球最安全的都會之一。

     修畢老人護理課程的二級懲教助理林凱婷認為，與在囚人士溝通需要適當技巧和耐心，她會運用所學技巧鼓勵及協助他們重回正軌。

完

2018年6月8日（星期五）
香港時間17時30分

懲教署今日（六月八日）在赤柱職員訓練院舉行學員結業會操。圖示行政長官林鄭月娥（左）頒發最優秀學員「院長盾」予懲教主任蕭昌鴻。

懲教署今日（六月八日）在赤柱職員訓練院舉行學員結業會操。圖示行政長官林鄭月娥（左）頒發最優秀學員「院長盾」予懲教主任李家傑。

懲教署今日（六月八日）在赤柱職員訓練院舉行學員結業會操。圖示行政長官林鄭月娥（左）頒發最優秀學員「金笛獎」予二級懲教助理鄺煜樺。

懲教署今日（六月八日）在赤柱職員訓練院舉行學員結業會操。圖示行政長官林鄭月娥（左）頒發最優秀學員「金笛獎」予二級懲教助理林凱婷。

懲教署今日（六月八日）在赤柱職員訓練院舉行學員結業會操。圖示於會操後接受傳媒訪問的二級懲教助理林凱婷（左）、懲教主任蕭昌鴻（中）和懲教主任湯麗莎（右）。