新闻

惩教署与狮子会合办创意艺术教室及设计比赛

　　惩教署与香港太平洋狮子会首次合作，在歌连臣角惩教所举办「生命之匙」创意艺术教室及设计比赛，今日（六月十四日）公布比赛结果。

　　歌连臣角惩教所的惩教主任谢尚伟介绍活动时指出：「『生命之匙』（Rehab Qee）有双重的意义。首先，Qee读音为Key，是锁匙的意思，其标志本身是一个锁匙圈。署方希望透过「生命之匙」的活动让青少年所员透过设计创作，将潜能释放出来，为更生人生缔造宝贵机会。」

　　他续说：「这次活动的主要理念是『人人都可以为自己的生命设计』，一方面发挥青少年所员的创意潜质；另一方面让他们明白人人都是自己生命的设计师，只要他们愿意，绘制出新生命的画笔就掌握在他们手中。」

　　创立Qee玩具熊的香港太平洋狮子会会长蔡汉成博士表示：「自己一直推崇『人人都可以设计』的理想，深信创意是无边界的，不会因为任何的差别，包括在囚与否而受到影响，而共融社会就是最美丽的设计。这个理念其实与惩教署的更生工作不谋而合，我冀望透过创意艺术唤起青少年所员对生命的反思，从而加强他们改过的决心，为将来重投社会作好准备。另外，作为一名本地专业设计师，我更希望在他们当中找到未来的设计师，成为香港创意艺术工作的新力军。」

　　这次活动是惩教署「品格薰陶计划」之一，希望透过计划使青少年所员的品格得到正面的改变，院所安排了六十名年青在囚人士参加由蔡汉成博士带领其设计师团队的创意教室，并提交作品，经初选后将八幅出线作品，在院所内一幅巨型横额绘画出别具心思的玩具熊参赛，藉此激发他们的创作思维，鼓励他们努力不懈和「人人都可以为自己的生命设计」的更生理念。

　　出席活动的嘉宾包括惩教署助理署长（更生事务）胡英明以及香港太平洋狮子会的会友。

完

２０１４年６月１４日（星期六）
香港时间１４时２１分

惩教署与香港太平洋狮子会首次合作，在歌连臣角惩教所举办「生命之匙」创意艺术教室及设计比赛，八位参赛者今日（六月十四日）在一幅巨型横额上最后修饰自己的作品。

香港太平洋狮子会会长及创立Qee玩具熊的蔡汉成博士公布比赛结果，并在得奖者的设计上加以标示。

惩教署助理署长胡英明（更生事务）颁奖给在设计比赛中胜出的冠军亚睦 (化名)。