新闻

惩教署举行在囚人士感恩周向非政府机构致意

     惩教署辖下二十八个惩教设施于今周（十二月二十二日至二十八日）以感恩为主题，举行不同形式的感恩活动，让在囚人士答谢为他们提供服务的非政府机构人员和义工。

     其中，塘福惩教所、沙咀惩教所、大榄惩教所及大榄女惩教所昨日（十二月二十二日）举行感恩活动。在囚人士透过不同的形式，包括音乐、步操表演、个人分享、致送由他们设计及亲手制作的纪念品和心意卡等，向竭力服务他们的非政府机构及义工致谢和送上祝福。署方事先特别为在囚人士举办感恩卡设计比赛，得奖作品供在囚人士写上感谢语，在活动当日送给来访的义工，凭卡寄意。

     出席感恩活动的香港基督教更新会事工曾照福表示，透过惩教署的安排和协助，非政府机构的工作员及义工定期到各惩教院所为在囚人士提供各类型服务。他感谢署方举办是次感恩活动，令他们感受到囚友们的心意，暖在心窝。他希望社会大众对更生人士有更多正面的认识，协助更生人士重投社会，自力更生。

     一名参与感恩活动的在囚人士豪仔（化名）表示，义工们的无私付出，让他们体会到外界人士对他们的关怀与接纳，这成为了他们更生的动力。在圣诞佳节前，他希望藉这项活动，向多年来一直尽心尽力的义工团队致谢。

     惩教署表示，多个院所在同一周举办感恩活动，象征署方助更生工作的多元化和全面性，能照顾到不同类别的在囚人士。署方预计参与今周感恩活动的有过百名非政府机构人员和义工。活动充分反映出在囚人士深深感受到社会人士的爱，并藉行动去证明他们改过的决心和成果。

     目前有超过80个非政府机构与惩教署保持紧密合作，在助更生工作方面扮演重要角色。他们为在囚人士提供多元化服务，当中包括宗教活动、小组辅导、节日大型活动、兴趣班及文化活动等。

     署方衷心多谢非政府机构对在囚人士的关怀及无私奉献，增他们改过的决心，并希望大家一齐合作继续支持更生工作，令社会更安全和谐。

完

２０１４年１２月２３日（星期二）
香港时间１８时１１分

惩教署辖下二十八个惩教设施于今周（十二月二十二日至二十八日）以感恩为主题，举行不同形式的感恩活动，其中沙咀惩教所的在囚人士致送亲手制作的心意卡，向竭力服务他们的非政府机构及义工致谢和送上祝福。

在囚人士向非政府机构及义工致送由他们亲手制作的纪念品并且合照。