新闻

惩教署于赤柱监狱为中学生举行「创艺展更生」话剧音乐汇演

     惩教署今日（一月二十七日）邀请来自八间中学超过三百名师生到赤柱监狱，参加「更生先锋计划」之「创艺展更生」话剧音乐汇演。此活动是惩教署首个配合特区政府「欣赏香港」运动的大型活动，并邀得公民教育委员会主席彭韵僖担任主礼嘉宾。

     在汇演活动中，在囚人士为学生演出一套名为《网中人》的话剧，内容讲述一名中学生沉迷上网，荒废学业，甚至吸食软性毒品。他的家人一直为了此事而担心，却苦无对策。直到有一次，他因伤人而经历了人生的一个转捩点。在囚人士期望透过此剧令年轻人反思人生，建立独立思考和判断能力，凡事三思而行，做一个奉公守法及远离毒品的公民之余，亦要多关怀爱惜家人。

     「创艺展更生」计划是惩教署与天主教教友监狱福传组织自二○一一年八月于赤柱监狱合作推行，将艺术治疗融入更生工作中，通过一连串的艺术创作工作坊协助在囚人士自我探索及了解。过程中，在囚人士建立自信，学习解难及处理冲突的技巧。此外，计划更让同学通过在囚人士的创作及表演增加对惩教署多元化的更生服务及其成效的了解，并从另一角度了解更生人士，让他们明白和认同支持更生的重要和社会共融的意义。

     彭韵僖在致辞时引述莎士比亚的名言︰「世界是一个舞台，所有人都是演员，他们都有下场的时候，也都有上场的时候，一个人的一生扮演好几个角色」，并鼓励曾经在社会这个舞台上跌倒、沉沦过的在囚人士，要积极重写属于自己的人生剧本，为日后重投社会、建立新生作预演；同时又勉励参加的学生要掌握自己人生的剧本，对更生人士多一点关爱、尊重与包容，全民合力建构一个更和谐、关爱、共融的社会。

     于汇演中与学生分享经历的在囚人士阿文（化名）表示，他很高兴能以自己的经历去告诫年青人，提醒他们一个错误决定足以摧毁一生，更不应轻易对生命失去希望和要珍惜家人。因谋杀罪被判终身监禁的阿文早前经长期监禁刑罚复核委员会建议，获行政长官批准以有限期刑罚代替其原有之刑罚，并将于短期内获释，重投社会。

     黄大仙区中学校长会代表兼乐善堂余近卿中学校长刘振鸿表示，惩教署推展的「更生先锋计划」非常有意义，最重要是将远离罪恶的信息种在学生的心里，并且起预防作用。他希望今日的经验和信息能让学生于日后面对人生交叉点时，可以觉察到犯罪的严重后果，以及奉公守法的重要性。

     就读乐善堂余近卿中学的同学们表示，是次活动大大改变他们对在囚人士的印象，更让他们感受到在囚人士于更生路上的努力和付出，以积极的态度面对学习和人生的各样挑战。他们亦指话剧深具警醒意味，带出年轻人常犯的错误，为学生带来深刻的反思，深切体会到犯罪的代价。

     惩教署自二○○八年九月起推行「更生先锋计划」，致力向青少年宣扬「奉公守法、远离毒品、支持更生」的信息。

完

２０１６年１月２７日（星期三）
香港时间１９时３０分

公民教育委员会主席彭韵僖今日（一月二十七日）在赤柱监狱举行的「更生先锋计划」之「创艺展更生」话剧音乐汇演上致辞。

在囚人士为学生演出话剧，期望透过此剧能令年轻人反思人生，建立独立思考和判断能力，凡事三思而行。

来自八间中学超过三百名师生欣赏在囚人士演出话剧。

在分享环节中，在囚人士（左六）以自己的经历去告诫学生，提醒他们一个错误决定足以摧毁一生。