新闻

惩教署于塘福惩教所举行职业训练课程学员证书颁发典礼

     惩教署今日（八月四日）于塘福惩教所举行「中式厨艺及酒楼服务证书课程」暨「木模板工艺课程」证书颁发典礼。是次获颁发证书的学员有33人，分别完成木模板工艺课程和中式厨艺及酒楼服务证书课程，学员修毕课程能够考取与外间学员相同的认可资历。

     离岛妇联主席周转香担任证书颁发典礼的主礼嘉宾。

     周转香在证书颁发典礼致辞时说，离岛妇联与惩教署的工作理念相近，同样为有需要人士开办不同范畴的技能培训课程，加强他们在就业市场上的竞争力。 而她亦勉励学员要有改过的决心，并把学到的技能加以发挥，为社会发放正能量。

     到目前为止，本署已成功开办第九班「木模板工艺课程」，共有112名学员毕业。而「中式厨艺及酒楼服务证书课程」则是第12班毕业，毕业学员人数共有196人。

完

2017年8月4日（星期五）
香港时间15时13分

惩教署今日（八月四日）于塘福惩教所举行「中式厨艺及酒楼服务证书课程」暨「木模板工艺课程」证书颁发典礼。图示离岛妇联主席周转香（右）颁发证书予修毕课程在囚人士。

惩教署今日（八月四日）于塘福惩教所举行「中式厨艺及酒楼服务证书课程」暨「木模板工艺课程」证书颁发典礼。图示一名修毕「中式厨艺及酒楼服务证书课程」的在囚人士在训练厨房示范炒饭。