Press Release

CSD promotes six to Senior Superintendent

     The Correctional Services Department announced today (January 28) the promotion of Mr Ng Hon-yin, Mr Lai Wai-keung, Mr Chan Kin-chung, Mr Tang Ping-ming, Miss Ng Sau-wai and Mr Woo Ying-ming to Senior Superintendent (SS) of Correctional Services.

     Mr Ng Hon-yin is now the SS of the Quality Assurance Section. He joined the department as an Officer in 1981.

     Mr Lai Wai-keung is now the SS of the Human Resource Section. He joined the department as an Officer in 1983.

     Mr Chan Kin-chung is now the SS of Siu Lam Psychiatric Centre. He joined the department as an Officer in 1983.
 
     Mr Tang Ping-ming is now the SS of Shek Pik Prison. He joined the department as an Officer in 1987.

     Miss Ng Sau-wai is now the SS of the Penal Administration Section. She joined the department as an Officer in 1989.

     Mr Woo Ying-ming is now the SS of Pik Uk Prison. He joined the department as an Officer in 1989.

Ends/Friday, January 28, 2011
Issued at HKT 18:59

NNNN 

 Commissioner of Correctional Services, Mr Sin Yat-kin (centre) and (from left) Mr Tang Ping-ming, Mr Lai Wai-keung, Mr Ng Hon-yin, Miss Ng Sau-wai, Mr Chan Kin-chung and Mr Woo Ying-ming.