अन्य भाषाओं में विषय वस्तु

हांगकांग विशेष प्रशासनिक क्षेत्र के सुधार सेवा विभाग (सीएसडी) के मुखपृष्ठ पर आपका स्वागत है।

सीएसडी का मिशन जनता की रक्षा करना और हिरासत में लिए गए व्यक्तियों के लिए एक सुरक्षित, मानवीय, सभ्य और स्वस्थ वातावरण प्रदान करके, सामुदायिक हितधारकों के सहयोग से पुनर्वास के अवसर पैदा करना और सामुदायिक शिक्षा के माध्यम से समावेशी मूल्य के बारे में सचेत बनाकर कानून का पालन करने को बढ़ावा देकर बेहतर हांगकांग के लिए अपराध को रोकना है।

हांगकांग में स्थिरता से समृद्धि की ओर बढ़ने के एक नए युग की शुरुआत के साथ, हम अपने पदों पर दृढ़ता से खड़े रहेंगे, सुशासन के सिद्धांत को कायम रखेंगे और राष्ट्रीय सुरक्षा की विषय प्रति सम्पूर्ण रूप से सजग रहकर ईस कार्य को पूरा करने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास करेंगे। इसके अलावा, हम हिरासत में रखे व्यक्तियों को काम देकर, पुनर्वास और सामुदायिक शिक्षा पर नई पहल शुरू करके सीएसडी और हांगकांग के बारे में अच्छी कहानियां बताने का प्रयास करेंगे।

सीएसडी हिरासत में रखने के काम में, सीएसडी दंड प्रबंधन के उच्च गुणवत्ता वाले विकास को बढ़ावा देने और जनता की सुविधा के लिए इलेक्ट्रॉनिक सेवाओं को सक्रिय रूप से पेश करने के लिए नवीन प्रौद्योगिकियों का उपयोग करना जारी रखेगा। विभाग ग्रेटर बे एरिया और दुनिया भर में अपने समकक्षों के साथ पेशेवर आदान-प्रदान को भी मजबूत करेगा ताकि न केवल क्रॉस-टेरिटरी सहयोग को बढ़ावा दिया जा सके, बल्कि विभिन्न स्थानों से हमारे समकक्षों को हांगकांग के सुधार के कारण उत्पन्न अनूठे फायदों और हिरासत में रखने के प्रणाली के नवीनतम विकास के बारे में जानने में भी सक्षम बनाया जा सके।

पुनर्वास कार्य पर, विभाग विभिन्न क्षेत्रों के हितधारकों के साथ अपनी साझेदारी को मजबूत करने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास कर रहा है ताकि भटके हुए लोगों को सामुदायिक निर्माण की प्रेरक शक्ति में बदलने की सुविधा के लिए अधिक विविध और प्रभावी पुनर्वास कार्यक्रम संयुक्त रूप से शुरू किए जा सकें, जिससे एक और अधिक निर्माण हो सके। स्थिर और सामंजस्यपूर्ण समाज. पूर्व और पश्चिम को जोड़ने के हांगकांग के अनूठे भूमिका का लाभ उठाते हुए, सीएसडी अपने पुनर्वास के विकास और रणनीतिक योजना को बढ़ाने की दृष्टि से, पुनर्वास के सेवाओं पर अनुसंधान करने में अपनी क्षमता को मजबूत करने के लिए प्रसिद्ध अंतरराष्ट्रीय विशेषज्ञों के साथ सहयोग करेगा और मुख्यभूमि अधिकारियों के साथ संपर्क बढ़ाएगा।

सामुदायिक शिक्षा के संबंध में, सीएसडी कानून का पालन करने वाले युवाओं की एक नई पीढ़ी को बढ़ावा देने के उद्देश्य से अपराध की रोकथाम और नशीली दवाओं के विरोधी संदेशों को बढ़ावा देने के लिए और अधिक प्रचार अभियान शुरू करने के लिए अन्य संबंधित विभागों के साथ संयुक्त रूप से काम करेगा। सीएसडी सामुदायिक शिक्षा और अपराध रोकथाम करने की गतिविधियों में अपनी नेतृत्व क्षमता का उपयोग करके युवाओं को समाज के भविष्य के स्तंभों के रूप में अपनी स्थिति का अच्छा उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित करने में कोई कसर नहीं छोड़ेगा। अपने युवा साथियों पर प्रभाव डालने के अलावा, युवाओं को विभिन्न सार्वजनिक मामलों में सक्रिय रूप से भाग लेने के लिए प्रेरित किया जाएगा ताकि समुदाय के लिए देखभाल करने वाले दिल का पोषण किया जा सके और साथ ही हमारे देश और घर के प्रति समर्पण को बढ़ावा दिया जा सके।

वेबसाइट हमारे दूरदृष्टि, विशेष लक्ष्य और मूल्य विवरण, संगठन सारणी, इतिहास और प्रेस विज्ञप्ति जैसी प्रासंगिक जानकारीयों तक आसान पहुंच प्रदान करती है। यह हिरासत प्रबंधन और पुनर्वास कार्यक्रमों के साथ-साथ सामुदायिक शिक्षा और हमारे भागीदारों के साथ सह-संगठित गतिविधियों में हमारे काम का संक्षेप में परिचय देता है। हमें उम्मीद है कि उपरोक्त जानकारी आप को समाज में हमारी भूमिका की बेहतर समझ देगी और सीएसडी को आपका समर्थन हासिल करने में मदद करेगी।

हम हमारे काम में आपकी रुचि की सराहना करते हैं। हमारी सेवाओं पर आपकी टिप्पणियों और सुझावों का हमेशा स्वागत है।

दृष्टि

एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रशंसित सुधार सेवा जो हांगकांग को दुनिया के सबसे सुरक्षित शहरों में से एक बनने में मदद करती है

उद्देश्य

हम बेहतर हांगकांग के लिए जनता की रक्षा करते हैं और अपराध को रोकते हैं:

• एक कुशल, सुरक्षित, मानवीय, सभ्य और स्वस्थ हिरासत वातावरण सुनिश्चित करना
• सामुदायिक हितधारकों के सहयोग से पुनर्वास के अवसर पैदा करना
• सामुदायिक शिक्षा के माध्यम से कानून का पालन और समावेशी मूल्यों को बढ़ावा देना

मान

• ईमानदारी
  हम उच्च नैतिक और नैतिक मानकों को बनाए रखते हुए अपने कार्यों के लिए जवाबदेह हैं, और अपने समाज की सेवा करने के लिए सम्मानित महसूस करते हैं।
• व्यावसायिकता
  हम सुधारात्मक अभ्यास और संसाधन अनुकूलन में उत्कृष्टता के लिए प्रयास करते हैं, और सामुदायिक संरक्षक और पुनर्वास सुविधाप्रदाता के रूप में अपनी भूमिका पर गर्व करते हैं।
• मानवता
  हम निष्पक्षता और सहानुभूति पर जोर देते हुए सभी लोगों की गरिमा का सम्मान करते हैं।
• अनुशासन
  हम सद्भाव की खोज में सुव्यवस्था पर जोर देने के साथ कानून के शासन का सम्मान करते हैं।
• दृढ़ता
  हम अपने समाज की सेवा करने, लगातार सतर्क रहने और साहस के साथ चुनौतियों का सामना करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।

सामाजिक मुलाकातों ई-बुकिंग सेवा

सोशल विजिट ई-बुकिंग सेवा (एसवीएबीएस) न केवल सुधारात्मक संस्थानों में नियुक्ति पंजीकरण के लिए प्रतीक्षा समय को कम करती है, बल्कि इसके माध्यम से आगंतुकों को अपनी बुकिंग प्रबंधित करने, कैदियों की नवीनतम मुलाकात करने की स्थिति की जांच करने और हाथ में देनेवाली अनुमोदित वस्तुओं के आवंटन की जांच करने की भी अनुमति देती है यह प्रणाली। ।

एसवीएबीएस का उपयोग करने से पहले उपयोगकर्ता खाते के लिए पंजीकरण करने के लिए आगंतुकों को हिरासत में रखे गए व्यक्तियों का आगंतुक के हैसियत में आप का नाम घोषित किया जाना चाहिए। आगंतुक निम्नलिखित माध्यमों से खाते के लिए पंजीकरण कर सकते हैं:

1. "iAM Smart" मोबाइल एप्लिकेशन का उपयोग करें;
2. आवेदन जमा करने के लिए सीएसडी वेबसाइट या सीएसडी मोबाइल एप्लिकेशन के माध्यम से एसवीएबीएस वेबपेज* पर जाएं, और फिर सुधारक संस्थान पर जाएं जहां बंदी को व्यक्तिगत रूप से पहचान सत्यापन के लिए भर्ती कराया जाता है; या
3. आवेदन जमा करने और पहचान सत्यापित करने के लिए उस सुधारात्मक संस्थान में जाएँ जिसमें संबंधित बंदी को व्यक्तिगत रूप से भर्ती कराया गया था।

खाता पंजीकरण पूरा होने के बाद, आगंतुकों को एसवीएबीएस का उपयोग करने से पहले संबंधित संरक्षक व्यक्ति की सहमति भी प्राप्त करनी होगी।

उपयोगकर्ता "iAM स्मार्ट" के माध्यम से या एसवीएबीएस वेबपेज* पर लॉग इन करके अगले सात दिनों के लिए सामाजिक नियुक्तियाँ बुक कर सकते हैं। एसवीएबीएस के लिए उपलब्ध समय स्लॉट अलग-अलग संस्थानों की मुलाकात के घंटों पर निर्भर करते हैं। अधिक जानकारी के लिए, कृपया सीएसडी वेबसाइट पर व्यक्तिगत संस्थान की जानकारी देखें।

मुलाक़ातों की आवृत्ति और प्रति मुलाक़ात निर्धारित आगंतुकों की संख्या

हिरासत में लिए गए व्यक्तियों से दिन में एक बार रिश्तेदार और मित्र मुलाकात कर सकते हैं। प्रत्येक मुलाकात १५ मिनट से अधिक नहीं होनी चाहिए और एक समय में शिशुओं और बच्चों सहित दो से अधिक आगंतुकों को मुलाकात करने की अनुमति नहीं दी जाएगी।

रिश्तेदारों और दोस्तों को महीने में दो बार हिरासत में बंद दोषियों से मिलने की अनुमति दी जाएगी। प्रत्येक मुलाकात 30 मिनट से अधिक नहीं होनी चाहिए और एक समय में शिशुओं और बच्चों सहित तीन से अधिक आगंतुकों को अनुमति नहीं दी जाएगी।

प्रवेश पर, हिरासत में मौजूद सभी व्यक्तियों को अपने आगंतुकों के नाम और संबद्धता की घोषणा करना आवश्यक है। अपनी हिरासत में, वे संस्थागत प्रबंधन के अनुमोदन के अधीन नए आगंतुकों को जोड़ सकते हैं या मौजूदा आगंतुकों को सूची से हटा सकते हैं।

संस्थाओं की मुलाकात करने का का समय और स्थान

सभी संगठनों ने बैठक का समय निर्धारित किया है, आमतौर पर सुबह ९:०० बजे से शाम ५:०० बजे तक। आगंतुकों को नियुक्ति समय समाप्त होने से ३०:०० मिनट पहले पंजीकृत होना होगा। कुछ संस्थान, जैसे रिसेप्शन सेंटर और हाफवे हाउस, स्थानीय आवश्यकताओं के अनुरूप विभिन्न व्यवस्थाएँ अपनाते हैं। कृपया व्यवस्थाओं के विवरण के लिए अलग-अलग संस्थानों* के वेब पेज देखें। वेब पेजों में प्रासंगिक पते और संस्थानों तक पहुंचने के लिए सार्वजनिक परिवहन के बारे में भी जानकारी होती है।

मुलाकातों में व्यक्तिगत जानकारी का प्रावधान

पहली बार किसी बंदी से मिलने आने वाले आगंतुकों को सत्यापन के लिए पहचान पत्र जमा करना होगा और अपना नाम, हांगकांग आईडी नंबर (या वैध यात्रा दस्तावेज संख्या), पता और जिस बंदी से वे मिलना चाहते हैं उससे संबंध के साथ एक पंजीकरण फॉर्म भरना होगा। हिरासत में उसी व्यक्ति की बाद की यात्राओं के लिए, पते का पुन: पंजीकरण आवश्यक नहीं है जब तक कि उपर्युक्त जानकारी में संशोधन की आवश्यकता न हो।

व्यक्तिगत आंकड़ा को लेकर काम करने की हमारी नीतियों के बारे में अधिक जानकारी के लिए, कृपया गोपनीयता कथन* के अंतर्गत वेब पेज देखें

मुलाकात में हाथ में सौंपने की स्वीकृत वस्तुयें

बंदियों को मुलाकात के दौरान अपने आगंतुकों से कुछ वस्तुएं प्राप्त करने की अनुमति है। पूर्व-परीक्षण और हिरासत में लिए गए अभियुक्तों के लिए हाथ में सौंपने की अनुमोदित वस्तुओं की सूची अलग-अलग है। विवरण के लिए कृपया हाथ में सौंपने की स्वीकृत हैं आइटमों की सूची देखें। कुछ वस्तुओं के लिए, उदाहरण के लिए, डेंटल फ़्लॉस, हिरासत में संबंधित व्यक्ति को सौंपने के लिए प्रत्येक अवसर पर संस्थागत प्रबंधन से पूर्व अनुमोदन प्राप्त करना होगा।

यदि आगंतुक सूची में किसी स्वीकृत वस्तु को सौंपना चाहते हैं, तो उन्हें उन वस्तुओं को जांच और पंजीकरण के लिए पंजीकरण कार्यालय के कर्मचारियों को सौंप देना चाहिए। सभी हाथ में आने वाली वस्तुओं की सुरक्षा जांच के अलावा, हिरासत में संबंधित व्यक्तियों को यादृच्छिक वितरण से पहले समान हाथ में आने वाली वस्तुओं को एक साथ मिला दिया जायेगा और आवंटन किया जाएगा।

सामान्य तौर पर, सीएसडी सभी हिरासत में लिए गए व्यक्तियों को उनकी हिरासत और पुनर्वास के दौरान सभ्य और स्वस्थ जीवन के लिए पर्याप्त दैनिक आवश्यकताएं प्रदान करता है। डिटेंशन सेंटर अध्यादेश या पुनर्वास केंद्र अध्यादेश के तहत हिरासत में लिए गए कैदियों को छोड़कर, वे हर महीने कैंटीन खरीद व्यवस्था के माध्यम से कुछ अन्य उपभोग्य सामग्रियों (जैसे स्वास्थ्य देखभाल उत्पाद, स्टेशनरी, स्नैक्स और पेय इत्यादि) खरीदने के लिए काम से अपनी कमाई का उपयोग कर सकते हैं। . इस व्यवस्था का उद्देश्य हिरासत में लिए गए व्यक्तियों को कार्य प्रोत्साहन और प्रेरणा प्रदान करना है।

कब हिरासत में लिए गए व्यक्तियों से मुलाकात निषिद्ध है

सुधार सुविधाओं में व्यवस्था और अनुशासन सुनिश्चित करने और अपराध की रोकथाम के प्रयोजनों के लिए, दुष्कर्म या आपराधिक प्रकृति के अपराधों के संदेह में जेल में बंद व्यक्तियों से मुलाकात को एक या दो सप्ताह के लिए प्रतिबंधित किया जा सकता है।

वीडियो द्वारा मुलाकात

रिश्तेदार और दोस्त जो उम्र, गर्भावस्था, विकलांगता या अन्य विशेष कारणों से संस्थान का दौरा करने में शारीरिक रूप से असमर्थ हैं, यदि हिरासत में लिया गया व्यक्ति मुलाकात करना चाहता है तो वे अग्रिम रूप से वीडियो के माध्यम से मुलाकात करने के लिए आवेदन कर सकते हैं। हिरासत में लिए गए पात्र व्यक्ति महीने में एक बार से ज़्यादा वीडियो मुलाक़ात नहीं कर सकते हैं, जिसमें एक बार में तीन से ज़्यादा आगंतुक नहीं आ सकते। हर मुलाक़ात २० मिनट से ज़्यादा नहीं चलेगी। मंज़ूरी मिलने पर, आगंतुकों को बहुउद्देश्यीय परिवार और पुनर्वास सेवा केंद्रों* पर वीडियो मुलाक़ात करने के लिए सूचित किया जाएगा। इसके अलावा, सीएसडी वीडियो सोशल मुलाक़ात परीक्षण योजना शुरू कर रहा है। आगंतुक लाइ ची कोक रिसेप्शन सेंटर में मूत्र नमूना संग्रह केंद्र के 1/एफ में स्टेनली जेल में हिरासत में लिए गए व्यक्तियों के साथ वीडियो मुलाक़ात कर सकते हैं। आप स्टेनली जेल की प्रासंगिक जानकारी देख सकते हैं या विस्तृत जानकारी के लिए स्टेनली जेल* के मुलाक़ात कक्ष के कर्मचारियों से पूछताछ कर सकते हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

प्रश्न (1) : क्या मुलाकाती हिरासत में मौजूद व्यक्ति की जानकारी के बारे में पूछ ताछ कर सकते हैं ?

किसी भी निजी डाटा (या जानकारी) को निजी डाटा (गोपनीयता) अध्यादेश (अध्याय 486) के तहत सुरक्षित रखना आवश्यक है । इस उद्देश्य के लिए, हम हिरासत में मौजूद व्यक्ति के ठिकाने के बारे में टैलीफ़ोन द्वारा की गई पूछ ताछ का उत्तर तभी दे सकते हैं बशर्ते कि पूछ ताछ करने वाला व्यक्ति एक घोषित मुलाकाती हो और हिरासत में मौजूद व्यक्ति से सहमति पहले ही ले ली गई हो । हिरासत में मौजूद व्यक्ति की सज़ा के अन्य ब्यौरे के बारे में पूछ ताछ का आम तौर पर उत्तर नहीं दिया जाएगा । पूछ ताछ के टैलीफ़ोन नंबरों के लिए कृपया करके अलग अलग संस्थानों* की वेबसाईट के पन्ने देखें । वास्तव में, हिरासत में मौजूद व्यक्तियों को उन के प्रवेश / तबादले / रिहाई के बारे में उन की मरज़ी के अनुसार रिश्तेदारों और दोस्तों को सूचित करने के लिए हमारे पास उन की सहायता करने के लिए प्रचलित तरीके हैं ।

प्रश्न (2) : क्या मुलाकाती एक मुलाकात में अपना निजी सामान अपने साथ ले कर आ सकते हैं ?

मुलाकातियों को एक मुलाकात में अपना निजी सामान अपने साथ ले कर आने की अनुमति नहीं है । मुलाकात करने से पहले उन्हें अपना निजी सामान मनोनीत सामान रखने की सुविधाओं में जमा करवा देना चाहिए । सुरक्षा के उपायों के लिए, मुलाकातियों को एक मैटल डिटैक्टर द्वार से गुज़रना और / या हाथ में पकड़े जाने वाले मैटल डिटैक्टर के द्वारा स्कैन किया जाना आवश्यक है । मुलाकात करने वाली सभी जगहों पर सूंघने वाले कुत्ते भी गश्त करेंगे । मुलाकातियों को ध्यान रखना चाहिए कि कारागार अध्यादेश की धारा 18 के तहत, बिना अनुमति के कोई भी वस्तु जेल में ले के आने वाला कोई भी व्यक्ति एक अपराध का गुनहगार होगा और दोषी करार पाए जाने पर 2000 डॉलर के जुर्माने और तीन साल की जेल की कैद का उत्तरदायी होगा । उसी तरह, यदि हिरासत में मौजूद व्यक्ति बिना अधिकार के किसी वस्तु को अपने कब्ज़े में रखते हैं तो वे जेल के नियम 23 और 61 का उल्लंघन कर देंगे ।

प्रश्न (3) : क्या मुलाकाती हिरासत में मौजूद व्यक्ति को दवाएँ दे सकते हैं ?

हर एक जेल में स्वास्थ्य विभाग से एक मैडीकल अधिकारी तैनात होता है, जिस पर, कानूनी तौर पर, चिकित्सा की जिम्मेदारी होगी और वहाँ पर हिरासत में मौजूद सभी व्यक्तियों के मैडीकल के ईलाज के लिए जिम्मेदार होगा । स्वीकृत मुलाकातियों के द्वारा दवाएँ देने की बिनती को मैडीकल अधिकारी के द्वारा विचार किया जा सकता है बशर्ते कि वे दवाएँ एक रजिस्टर्ड मैडीकल चिकित्सक द्वारा उचित तरीके से निर्धारित तौर पर दी गई हों और पढ़ने योग्य अंकन और लेबल के साथ असली पैकिंग में हो ।

प्रश्न (4) : हिरासत में मौजूद व्यक्तियों को सिर्फ़ निर्धारित ब्रांड और विनिर्देशों वाली वस्तुएं ही देने की अनुमति है । क्यों ?

सुरक्षा संबंधी विचार के कारण, संबंधित व्यक्तियों में बेतरतीब तरीके से बाँटने से पहले दी जाने वाली एक जैसी सभी वस्तुओं को एक साथ जमा किया जाएगा और मिलाया जाएगा । जमा करने के तरीके को कारगर बनाने के लिए, हमें स्वीकृत (जेल के अंदर) दी जाने वाली हर एक वस्तु के ब्रांड और विनिर्देश को सुरक्षा के जोखिम खड़े होने के साथ - साथ बाज़ार में इसकी लोकप्रियता और निरंतर उपलब्धता के आधार पर एकीकृत करने की जरूरत होती है ।

प्रश्न (5) : क्या मुलाकाती एक मुलाकात के दौरान धूम्रपान सकते हैं ?

जी नहीं । मुलाकात के कमरे में धूम्रपान करना प्रतिबंधित है । धूम्रपान (जनता स्वास्थ्य) अध्यादेश (अध्याय 371) के अनुसार, इस कानून का उल्लंघन करने वाला कोई भी व्यक्ति 5,000 डॉलर के निश्चित जुर्माने का उत्तरदायी होगा ।

प्रश्न (6) : क्या हिरासत में मौजूद व्यक्तियों को रोज़ाना प्रयोग होने वाली चीज़ें पर्याप्त मात्रा में मिलती हैं ?

जी हाँ । हिरासत में मौजूद सभी व्यक्तियों को उन की हिरासत और पुनर्वास के लिए एक साफ़ – सुथरा और स्वस्थ वातावरण बनाए रखने के लिए पर्याप्त मात्रा में रोज़ाना प्रयोग होने वाली चीज़ें प्रदान की जाती हैं । हिरासत में मौजूद व्यक्तियों को संतुलित आहार प्रदान किए जाते हैं जो आहार विशेषज्ञों के द्वारा प्रचलित अंतर्राष्ट्रीय और स्थानीय स्वास्थ्य दिशा निर्देशों के हवाले से तैयार किए जाते हैं । अच्छी सेहत बनाये रखने के लिए मौसम के लिए उपयुक्त पर्याप्त कपड़े और बिस्तर दिए जाते हैं । इस के साथ - साथ, निजी स्वच्छता और सफ़ाई बनाए रखने के लिए दंत मंजन, दाँत साफ़ करने वाला ब्रश, टॉयलेट पेपर इत्यादि के सहित सामान्य प्रसाधन सामग्री भी प्रदान की जाती है ।

प्रश्न (7) : क्या हिरासत में मौजूद व्यक्तियों को जेल में कोई ईलाज मिलता है अगर उन्हें कोई मैडीकल की या जज़बाती समस्याएँ होती हैं ?

जी हाँ । हर एक जेल के अंदर, स्वास्थ्य विभाग की तरफ़ से मैडीकल अधिकारियों और योग्य नर्सिंग स्टाफ़ से तैनात स्वास्थ्य संभाल सुविधा होती है जो कि हिरासत में मौजूद व्यक्तियों की मैडीकल और स्वास्थ्य संबंधी ज़रूरतों का ध्यान रखेंगे । अगर वे बीमार महसूस करते हैं, (तो) उन पर मैडीकल अधिकारी / नर्सिंग स्टाफ़ के द्वारा ध्यान दिया जाएगा और ज़रूरत के अनुसार (उन्हें) ईलाज मिलेगा । अगर उन्हें जज़बाती समस्याएँ, अनुकूलन मुश्किलें या कोई मनोवैज्ञानिक समस्याएँ आ रही हैं (तो) उन के लिए मनोवैज्ञानिक सेवाएँ* भी उपलब्ध हैं ।

प्रश्न (8) : अगर किसी हिरासत में मौजूद व्यक्ति को संस्थान में टिकने या निजी / पारिवारिक समस्याएँ आ रही हों तो क्या ?

हिरासत में मौजूद सभी व्यक्ति सहायता के लिए अपने अपने संस्थान में ड्यूटी पर तैनात किसी भी स्टाफ़ या उच्च अधिकारी तक पहुँच कर सकते हैं अगर उन्हें कैद में रहने के दौरान कोई समस्याएँ आती हैं । संस्थानिक पुनर्वासन यूनिट के अधिकारी उन्हें संस्थान में टिकने और निजी / पारिवारिक समस्याओं का समाधान करने में उन की मदद करने के लिए उन्हें परामर्श (काऊँस्लिंग) और वास्तविक सहायता प्रदान करेंगे । अगर ज़रूरत पड़ती है, (तो) उन्हें आगे की कार्यवाही के लिए संबंधित माहिर के पास भेज दिया जाएगा ।

प्रश्न (9) : क्या मुलाकात करने के प्रबंधों के लिए कोई ख़र्च होते हैं ?

मुलाकात के प्रबंधों के लिए हिरासत में मौजूद किसी भी व्यक्ति या उन के रिश्तेदारों और दोस्तों से कोई फ़ीस नहीं वसूली जाएगी । दरअसल, खाना, रिहाईश और कपड़े इत्यादि प्रदान करने सहित जेल विभाग के द्वारा दिए जाने वाले अन्य प्रबंध भी बिना किसी ख़र्चे के मुफ़्त होते हैं । अगर कोई भी व्यक्ति जेल विभाग के द्वारा दिए जाने वाले प्रबंधों के लिए आप से कोई पैसा, तोहफ़ा या फ़ायदा माँगता है, (तो) बिना किसी देरी के कृपया करके उस संस्थान के किसी भी उच्च अधिकारी या भ्रष्टाचार के खिलाफ़ आज़ाद कमीशन (ICAC) को इस केस की रिपोर्ट करें ।

प्रश्न (10) : क्या शिकायत करने के कोई रास्ते हैं ?

जी हाँ । अगर आपकी कोई शिकायत है, (तो) आप इसे ड्यूटी पर तैनात किसी भी स्टाफ़ से कर सकते हैं या उस संस्थान के उच्च अधिकारी से मिलने की विनती कर सकते हैं । आप यह शिकायत हमारे शिकायत जाँच यूनिट* से सीधे - सीधे भी कर सकते हैं ।

प्रश्न (11) : मैं एक शारीरिक रूप से अक्षम (विकलांग) व्यक्ति हूँ । अगर मैं वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के ज़रिए की बजाए खुद आ कर अपने दोस्त / रिश्तेदार से मुलाकात करने को पहल देता / देती हूँ तो क्या ?

कुछ एक सुधार संस्थानों को इस उद्देश्य से नहीं बनाया गया था । विकलांग व्यक्तियों को एक बाधा मुक्त पर्यावरण प्रदान करने की सरकार की स्थापित नीति के साथ चलने के लिए, हमारे सभी नए सुधार सुविधाओं और मरम्मत के अंतर्गत मौजूदा सुधार सुविधाओं के लिए बाधा मुक्त बनावटें अपनाई गई हैं । अगर आप को हमारे मुलाकाती सुविधाओं पर पहुँच करने में मुश्किलें पहले से ही दिख रही हैं, तो कृपया संबंधित अलग - अलग संस्थानों* के प्रबंधन से उस सलाह या सहायता के लिए संपर्क करें जो पेश की जा सकती है । अलग - अलग सुधार संस्थानों के द्वारा प्रदान की जाने वाली बाधा मुक्त सुविधाओं के बारे में जानकारी के लिए, कृपया कर के संबंधित संस्थान के पहुँच अफ़सर से सीधा संपर्क करें ।

प्रश्न (12) : क्या हिरासत में मौजूद व्यक्ति अतिरिक्त मुलाकातें ले सकता है ?

अपराधी ठहराए जा चुके हिरासत में मौजूद व्यक्ति के पुनर्वासन और उसके परिवार के साथ रिश्ते के हित में, अपराधी ठहराए जा चुके हिरासत में मौजूद सभी व्यक्ति कानून के तहत प्रदान की गई मुलाकातों के साथ - साथ प्रति महीना दो अतिरिक्त मुलाकातें लेने की विनती कर सकते हैं ।

प्रश्न (13) : हिरासत में मौजूद व्यक्ति कितने मैगज़ीन, पत्रिकायें या किताबें प्राप्त कर सकता है ?

हिरासत में मौजूद एक व्यक्ति प्रति महीना छह मैगज़ीन, पत्रिकायें और अन्य पढ़ने की आम सामग्री से ज़्यादा नहीं प्राप्त कर सकता है । धार्मिक किताबों पर कोई सीमा लागू नहीं होती है जबकि पढ़ाई की किताबों को किसी भी स्वीकृत मात्रा पर अनुमति है ।

प्रश्न (14) : क्या मैं हिरासत में मौजूद एक व्यक्ति के लिए कोई खाने की वस्तु ले कर आ सकता हूँ / सकती हूँ ?

हिरासत में मौजूद सभी व्यक्तियों को साधारण और पौष्टिक खाना दिया जाता है । आहार के सभी पैमाने मान्यता प्राप्त आहार विशेषज्ञों के द्वारा स्वास्थ्य विभाग द्वारा माने गए और अंतर्राष्ट्रीय स्वास्थ्य दिशा निर्देशों के अनुपालन में पौष्टिक तत्वों के साथ बनाए जाते हैं । हिरासत में मौजूद व्यक्तियों की सेहत की, खुराक की और धार्मिक ज़रूरतों को ध्यान में रखते हुए, वर्तमान में यह विभाग मुख्य भोजन चावल के साथ आहार पैमाना 1; मुख्य भोजन रोटी और कढ़ी या करी के साथ आहार पैमाना 2; मुख्य भोजन आलू और ब्रैड के साथ आहार पैमाना 3; और शाकाहारी खाने से बना हुआ आहार पैमाना 4, नामक खुराक के मुख्य चार पैमाने प्रदान करता है । और यही नहीं, हिरासत में मौजूद व्यक्तियों की विशेष ज़रूरतों को पूरा करने के लिए आहार के इन चारों बड़े पैमानों से निकले हुए अन्य पूरक खाने भी उन को दिए जा सकते हैं ।

हिरासत में मौजूद रिमांड वाले व्यक्तियों के लिए, वे खुद के लिए खाना कमा भी सकते हैं या प्राप्त भी कर सकते हैं । खाने के निजी प्रबंध के लिए, संस्थानिक पुनर्वासन यूनिट के स्टाफ़ के साथ पूछ - ताछ की जा सकती है । वे मुलाकात पर अपने मुलाकातियों से हल्के खाने के किस्म का खाना भी प्राप्त कर सकते हैं । अधिक जानकारी के लिए कृपया कर के स्वीकृत देने वाली वस्तुओं की सूची देखें ।

प्रश्न (15) : हिरासत में मौजूद व्यक्ति से मुलाकात करने के ईलावा, क्या मैं उसे जितनी मैं चाहूँ चिट्ठियाँ लिख सकता हूँ / सकती हूँ और क्या वो भी ऐसा ही कर सकती है / सकता है ?

जी हाँ । हिरासत में मौजूद व्यक्ति कितनी भी चिट्ठियाँ प्राप्त कर सकता है / सकती है या लिख सकता है / सकती है । हिरासत में मौजूद अपराधी ठहराये जा चुके व्यक्ति सरकारी खर्चे पर लिफ़ाफ़े, कागज़ और डाक खर्च के साथ एक चिट्ठी प्रति हफ़्ता मुफ़्त में भेज सकते हैं । वे अगर ज़्यादा अक्सर (चिट्ठियाँ) भेजना चाहते हैं, (तो) वे डाक की टिकटें खरीदने के लिए काम से की हुई अपनी कमाई का प्रयोग कर सकते हैं । हिरासत में मौजूद रिमांड वाले व्यक्तियों के लिए, उनको चिट्ठियाँ लिखने के लिए कागज़ और लिखने की अन्य सामग्री उचित मात्रा में प्रदान की जाएगी । अगर ज़रूरत पड़ती है, (तो) हिरासत में मौजूद सभी व्यक्ति वाजिब मात्रा में डाक टिकटें मुलाकातियों से प्राप्त करने का आवेदन कर सकते हैं । अधिक जानकारी के लिए कृपया कर के स्वीकृत देने वाली वस्तुओं की सूची देखें ।

सुधार सेवा विभाग अब सोशल विजिट ई-बुकिंग सेवा शुरू कर रहा है# जो निर्दिष्ट ऑनलाइन प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से अगले ७ दिनों तक के लिए सोशल विजिट के लिए अग्रिम बुकिंग की अनुमति देता है। आप हिरासत में लिए गए व्यक्तियों की नवीनतम मुलाकात की स्थिति और हाथ में देनेवाली स्वीकृत सामग्रियों के लिए कोटा के बारे में पूछताछ कर सकते हैं। आप "iAM Smart+", ऑनलाइन प्री-रजिस्ट्रेशन या व्यक्तिगत रूप से सुधार सुविधाओं का दौरा करके सेवा खाते के लिए पंजीकरण कर सकते हैं I ई-बुकिंग फ़ंक्शन १ नवंबर से उपलब्ध होगा। सोशल विजिट ई-बुकिंग सेवा की मुख्य विशेषताएं इस प्रकार हैं:

#सोशल विजिट ई-बुकिंग सेवा हिरासत में लिए गए व्यक्ति (पीआईसी) द्वारा घोषित आगंतुक के नाम पर लागू होती है, जिसे संबंधित पीआईसी द्वारा सहमति दी गई हो।

मुख्य विशेषताएं

• डेस्कटॉप या मोबाइल डिवाइस का उपयोग करके सामाजिक मुलाकातों करने के लिए अपॉइंटमेंट ले सकते हैं
• सामाजिक मुलाकात ई-बुकिंग सिस्टम के माध्यम से ७ दिनों तक की अग्रिम बुकिंग करने के लिए (प्रत्येक सुधारात्मक सुविधा के सामाजिक मुलाकात के लिए निर्धारित समय के अनुसार । विवरण के लिए, कृपया व्यक्तिगत सुधारात्मक सुविधाओं की वेबसाइट जानकारी देखें)
• उपलब्ध बुकिंग सत्रों तक तुरंत पहुँच
• सामाजिक मुलाकात की नियुक्ति किए जाने के बाद, आपकी नियुक्ति की पुष्टि करने के लिए आपको एक ई-मेल भेजा जाएगा
• नियुक्ति विवरण बदलने, रद्द करने या पूछताछ करने के लिए
• पीआईसी की मुलाकात की स्थिति के बारे में पूछताछ के लिए सीएसडी मोबाइल एप्लिकेशन को बदलने के लिए
• हाथ में देने के लिए स्वीकृत सामग्रियों के लिए कोटा पूछताछ करने के लिए

अपनी सामाजिक मुलाकात की नियुक्ति करने के लिए नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें
सामाजिक मुलाकात ई-बुकिंग सेवा*

पहली बार खाता पंजीकरण और सामाजिक मुलाकात ई-बुकिंग सेवा का उपयोग

पहली बार खाता पंजीकरण और सामाजिक मुलाकात ई-बुकिंग सेवा के उपयोग के विवरण के लिए, कृपया उपयोगकर्ता मार्गदर्शिका* देखें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ):

खाता पंजीकरण और प्रबंधन

१. मैं सोशल विजिट ई-बुकिंग सिस्टम (सिस्टम) के माध्यम से खाता कैसे पंजीकृत कर सकता हूँ?

निम्नलिखित माध्यमों से ई-बुकिंग खाता पंजीकृत करने के लिए हिरासत में लिए गए व्यक्ति (पीआइसि) द्वारा आप का नाम घोषित आगंतुक में होना चाहिए:

• “iAM SMART+” के साथ ई-बुकिंग खाता पंजीकृत करें; या
• अपना व्यक्तिगत आंकड़ा प्रदान करके ऑनलाइन पंजीकरण करें और फिर पहचान सत्यापन पूरा करने के लिए उस संस्थान में जाएँ जहाँ संबंधित पिआइसि को व्यक्तिगत रूप से प्रवेश दिया गया है; या
• विज़िट आवेदन फ़ॉर्म पूरा करने के लिए उस संस्थान में जाएँ जहाँ संबंधित पिआइसि को व्यक्तिगत रूप से प्रवेश दिया गया है।

संबंधित पिआइसि की सहमति प्राप्त करने के बाद, आप सिस्टम के माध्यम से अपना ई-बुकिंग खाता बना सकते हैं। खाता बनाने के बाद, आपके पंजीकृत ईमेल पते पर एक प्रारंभिक पासवर्ड युक्त एक पावती ईमेल भेजा जाएगा। आप iAM SMART+ या अपने पंजीकृत ईमेल पते से सिस्टम में लॉग इन कर सकते हैं। आपको अपने पहले लॉगिन करने के बाद तुरंत पासवर्ड बदल देना चाहिए।

२. क्या पासवर्ड प्रारूप के लिए कोई आवश्यकता है?

पासवर्ड में ८ से १६ अक्षर होने चाहिए, जिसमें बड़े अक्षर, छोटे अक्षर, अंक और विशेष अक्षर शामिल हैं। नया पासवर्ड ९० दिनों के बाद समाप्त हो जाएगा और पिछले ८ अक्षर वाले पासवर्ड के समान एक तरह का नहीं हो सकता।

३. अगर मैं अपना लॉगिन पासवर्ड भूल जाऊं तो मुझे क्या करना चाहिए?

अगर आप अपना लॉगिन पासवर्ड भूल गए हैं, तो आप बस "पासवर्ड भूल गए" पर क्लिक कर सकते हैं और ऑन-स्क्रीन निर्देशों का पालन कर सकते हैं। रीसेट पासवर्ड आपके पंजीकृत ईमेल पते पर भेजा जाएगा।

४. अगर मैं अपना लॉगिन ईमेल पता भूल गया हूं तो मुझे क्या करना चाहिए?

अगर आप अपना लॉगिन ईमेल पता भूल गए हैं, तो आप पूछताछ के लिए email@csd.gov.hk पर ईमेल भेज सकते हैं।

५. अगर मैं अपना ईमेल पता बदलना चाहता हूं तो मुझे क्या करना चाहिए?

अगर आप अपना ईमेल पता बदलना चाहते हैं, तो कृपया पहले "खाता हटाना" फ़ंक्शन का उपयोग करके अपना वर्तमान खाता हटा दें। फिर आप अपने नए ईमेल पते के साथ एक नया खाता पंजीकृत कर सकते हैं। किसी भी सहायता के लिए, कृपया हमारे ऑन-ड्यूटी विजिट रूम स्टाफ से संपर्क करें।

सोशल विजिट ई-बुकिंग सेवा का उपयोग

६. मैं कब अपॉइंटमेंट ले सकता हूँ?

यह सिस्टम २४ घंटे काम करता है। कोटा की उपलब्धता के अधीन, आप अगले ७ दिनों के लिए सोशल विजिट के लिए अग्रिम बुकिंग कर सकते हैं (प्रत्येक सुधारात्मक सुविधा के सोशल विजिट के लिए मुलाकात के लिए निर्धारित समय के अनुसार । विवरण के लिए, कृपया सिएसडी की वेबसाइट देखें)। हर समय, प्रत्येक उपयोगकर्ता के लिए केवल दो सक्रिय बुकिंग की अनुमति है, और दो अपॉइंटमेंट समय स्लॉट के बीच का अंतर १ घंटे से कम नहीं हो सकता है।

७. अगर मेरी पसंदीदा तिथि के लिए अपॉइंटमेंट बुकिंग कोटा पहले ही भर चुका है, तो मैं क्या कर सकता हूँ?

अगर आपकी पसंदीदा तिथि के लिए कोटा भर चुका है, तो आप दूसरी तिथि के लिए अपॉइंटमेंट ले सकते हैं। अगले 7 दिनों के लिए कोटा हर दिन सुबह ८:३० बजे जारी किया जाएगा, ताकि आम लोग बुकिंग कर सकें। इसके अलावा, आप सामाजिक मुलाकात के लिए संबंधित संस्थान के विजिट रूम में व्यक्तिगत रूप से पंजीकरण करा सकते हैं। सभी संस्थानों में मिलने-जुलने का समय निर्धारित होता है, जो आम तौर पर सुबह ९:०० बजे से शाम ५:०० बजे तक होता है। आपको मिलने-जुलने का समय खत्म होने से ३० मिनट पहले पंजीकरण कराना होगा। कुछ संस्थान, जैसे रिसेप्शन सेंटर और हाफ-वे हाउस, अपनी ज़रूरतों के हिसाब से अलग व्यवस्था अपनाते हैं। व्यवस्था के विवरण के लिए कृपया सिएसडी की वेबसाइट देखें।

८. अगर मैं कोई अपॉइंटमेंट रद्द करना चाहता हूँ, तो मुझे क्या करना चाहिए?

अगर आप कोई अपॉइंटमेंट रद्द करना चाहते हैं, तो इसे निर्धारित अपॉइंटमेंट के शुरू होने के समय से पहले किया जाना चाहिए।

९. मैं कैसे जान सकता हूँ कि मेरी बुकिंग सफल हुई है या नहीं?

किसी भी सफल बुकिंग के लिए आपको एक पुष्टिकरण ईमेल भेजा जाएगा। इसके अलावा, आप अपनी अपॉइंटमेंट बुकिंग खोजने के लिए “एनक्वायर एप्लाइड बुकिंग” पर क्लिक कर सकते हैं।

१०. क्या सोशल विजिट ई-बुकिंग सेवा मोबाइल डिवाइस पर ऑपरेटिंग सिस्टम (OS) प्लेटफ़ॉर्म का समर्थन करती है?

सोशल विजिट ई-बुकिंग सेवा न केवल डेस्कटॉप कंप्यूटर और टैबलेट डिवाइस में सिस्टम का समर्थन करती है, बल्कि दो सामान्य रूप से उपयोग किए जाने वाले मोबाइल OS प्लेटफ़ॉर्म, iOS और Android OS का भी समर्थन करती है।

११. मैं सिस्टम के माध्यम से ई-बुकिंग किए बिना केवल विज़िट की स्थिति के बारे में पूछताछ क्यों कर सकता हूँ?

आप जिस पिआइसि से मिलने जाना चाहते हैं, उसकी सहमति प्राप्त करने के बाद ही आप ई-बुकिंग कर सकते हैं।

विजि़ट व्यवस्था और अन्य

१२. निर्धारित सामाजिक यात्राओं से अनुपस्थित रहने का क्या परिणाम होगा?

संसाधनों के प्रभावी उपयोग को सुनिश्चित करने के लिए, जो कोई भी निर्धारित सामाजिक मुलाकातों में दो बार अनुपस्थित रहा है, उसे ७ दिनों के लिए ई-बुकिंग सेवा से निलंबित कर दिया जाएगा; और उसके बाद प्रत्येक अनुपस्थिति के लिए १४ दिनों के लिए निलंबन दिया जाएगा। यदि ६ महीने तक कोई और अनुपस्थिति नहीं होती है, तो संचित अनुपस्थिति रिकॉर्ड को लिख दिया जाएगा।

१३. किन परिस्थितियों में सामाजिक यात्रा के लिए मेरी नियुक्ति स्थगित या रद्द की जाएगी?

संस्थागत प्रबंधन आगंतुकों द्वारा सामाजिक सामाजिक मुलाकातों को सुविधाजनक बनाने का प्रयास करता है। फिर भी, अप्रत्याशित परिस्थितियों के कारण मुलाक़ात में देरी हो सकती है या उसे रद्द किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, संबंधित पीआईसी को चिकित्सा आपात स्थिति के कारण बाहरी अस्पताल में भेजा गया है या संबंधित पीआईसी को परिचालन के कारणों से मुलाक़ात कक्ष में नहीं ले जाया जा सकता । आगंतुकों को सिस्टम का उपयोग करके यह जाँचने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है कि पीआईसी को कहाँ रखा गया है और क्या मुलाक़ात से पहले मुलाक़ात की अनुमति है या नहीं ।

१४. यदि सिस्टम पर किसी पिआइसि की विज़िट स्थिति को "विज़िट की अनुमति" के रूप में दर्शाया गया है, तो क्या यह गारंटी है कि मैं संबंधित पिआइसि के साथ मुलाकात कर सकता हूँ?

किसी पिआइसि की वास्तविक विज़िट स्थिति समय-समय पर विभिन्न कारणों से बदल सकती है। सिस्टम पर दिखाई गई विज़िट स्थिति केवल संदर्भ के लिए है और यह गारंटी नहीं देती है कि विज़िट की व्यवस्था की जा सकती है।

१५. यदि मैंने सामाजिक विज़िट के लिए अपॉइंटमेंट लिया है तो मुझे संस्थान में कितनी जल्दी पहुँचना चाहिए?

आपको अपॉइंटमेंट समय से ३० मिनट पहले विज़िट रूम में पहुँचना चाहिए और पंजीकरण के लिए अपना पहचान पत्र या अन्य वैध पहचान दस्तावेज़ साथ लाना चाहिए, ताकि आवश्यक प्रशासनिक व्यवस्था और हाथ में देने योग्य स्वीकृत सामग्रियों की जाँच पड़ताल के लिए पर्याप्त समय मिल सके।

सामान्य पूछताछ

किसी भी पूछताछ के लिए, कृपया हमारी हॉटलाइन (852) 2511 3511 पर कॉल करें या email@csd.gov.hkपर ईमेल करें।

जबकि सीएसडी सभी अपराधियों को उनकी रिहाई के बाद जीवन में एक नई शुरुआत करने के लिए सर्वोत्तम संभव अवसर प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध है, पुनर्वासित अपराधियों का समाज में सफल पुनः एकीकरण काफी हद तक इस बात पर निर्भर करेगा कि जनता उन्हें स्वीकार करने और उनका समर्थन करने के लिए कितनी तैयार है। इस संबंध में, विभाग शिक्षा, प्रचार और सार्वजनिक भागीदारी के माध्यम से पुनर्वासित अपराधियों की सामुदायिक स्वीकृति और समर्थन को सक्रिय रूप से बढ़ावा दे रहा है। हमने कार्य के इस महत्वपूर्ण क्षेत्र पर हमें सलाह देने के लिए १९९९ के अंत में पुनर्वासित अपराधियों के लिए सामुदायिक समर्थन पर समिति* की स्थापना की।

विशेष रूप से, हमने पुनर्वासित अपराधियों की ज़रूरतों और समस्याओं को बेहतर ढंग से समझने और उनके समर्थन की अपील करने में समुदाय की मदद करने के लिए प्रचार और सार्वजनिक शिक्षा गतिविधियाँ आयोजित की हैं। इन गतिविधियों में विभिन्न जिला अपराध नियंत्रण समितियों के साथ संयुक्त रूप से आयोजित सामुदायिक भागीदारी परियोजनाएँ, पुनर्वासित अपराधियों के रोजगार पर संगोष्ठी, विशेष टीवी और रेडियो कार्यक्रम, जनहित में टीवी और रेडियो घोषणाएँ, कैदियों की प्रतिभा को बढ़ावा देने वाली प्रदर्शनियाँ और प्रस्तुतियाँ आदि शामिल हैं।

विभाग अपराधियों के पुनर्वास में जनता की भागीदारी का स्वागत करता है और उसे सुविधा प्रदान करता है। कुछ स्थापित चैनल इस प्रकार हैं –

सीएसडी पुनर्वास स्वयंसेवक समूह

वयस्क अपराधी स्वैच्छिक आधार पर काम के बाद उनके लिए आयोजित शैक्षिक अध्ययन और शौक विकास में भाग ले सकते हैं। इस तरह की ट्यूटोरियल कक्षाएं और रुचि समूह अब बड़े पैमाने पर सीएसडी पुनर्वास स्वयंसेवक समूह के स्वयंसेवकों द्वारा चलाए जाते हैं, जिसकी स्थापना जनवरी 2004 में हुई थी। स्वयंसेवक समूह जनता के सदस्यों को अपराधियों के पुनर्वास में सीधे शामिल होने का एक अच्छा अवसर प्रदान करता है। इस स्वयंसेवक समूह में शामिल होने के इच्छुक लोग अधिक जानकारी के लिए सीएसडी पुनर्वास स्वयंसेवक समूह (टेलीफोन नंबर: (२५०५ १४९२) के कार्यालय से संपर्क कर सकते हैं।

रोजगार सहायता

विभाग पुनर्वासित अपराधियों के लिए समान रोजगार अवसरों की वकालत करता है और पुनर्वासित अपराधियों को रोजगार देने के इच्छुक नियोक्ताओं को पर्यवेक्षकों को संदर्भित करता रहा है। इच्छुक नियोक्ता पुनर्वास हॉटलाइन (टेलीफोन नंबर २५८२ ५५५५) पर कॉल कर सकते हैं। जहां उपयुक्त हो, सीएसडी पुनर्वासित अपराधियों को रोजगार देने के लिए गैर-सरकारी संगठनों द्वारा शुरू की गई परियोजनाओं को भी सुविधाजनक बनाएगा।

कैदियों के कल्याण कोष (PWF) और कैदियों के शिक्षा ट्रस्ट कोष (PETF) को दान PWF कैदियों/कैदियों और पुनर्वासित अपराधियों के लाभ के लिए जेल अध्यादेश (कैप.234) की धारा 21A के तहत स्थापित एक धर्मार्थ निधि है। दूसरी ओर, PETF की स्थापना कैदियों के शिक्षा ट्रस्ट कोष अध्यादेश (कैप. 467) के तहत कैदियों को शिक्षा प्राप्त करने के उनके प्रयासों में वित्तीय सहायता प्रदान करने और कैदियों के लिए शैक्षिक सुविधाएँ प्रदान करने के उद्देश्य से की गई है। इन निधियों में दान करके, संगठन या आम जनता पुनर्वासित अपराधियों के सफल पुनर्एकीकरण में भी अपना बहुमूल्य योगदान देगी।

गैर सरकारी संगठनों के साथ सहयोग

वर्तमान में, १०० से अधिक धार्मिक निकाय और गैर-सरकारी सामाजिक सेवा एजेंसियाँ कैदियों को समुदाय में फिर से एकीकृत करने में मदद करने के लिए हमारे साथ काम कर रही हैं। ये संगठन, सामाजिक कार्यकर्ताओं, सहकर्मी परामर्शदाताओं और स्वयंसेवकों के रोजगार के माध्यम से, हमारे हिरासत में व्यक्तियों और पुनर्वासित अपराधियों के लिए परामर्श, रोजगार और आवास सहायता, और मनोरंजन और धार्मिक सेवाएँ प्रदान करते हैं। इसके अलावा, विभाग ने फरवरी २००४ से सतत देखभाल परियोजना को लागू किया है, जो सात गैर-सरकारी सामाजिक सेवा संगठनों को उन पर्यवेक्षकों का अनुसरण करने के लिए संलग्न करता है, जो वैधानिक पर्यवेक्षण पूरा करने के बाद भी परामर्श सेवाओं की ज़रूरत में पाए जाते हैं और प्राप्त करने के इच्छुक हैं।

अगस्त २०१९ में जातीय अल्पसंख्यक संबंध टीम की स्थापना गैर- चीनी जातीय (एनईसी) युवाओं को अधिक व्यवस्थित तरीके से सर्वांगीण विकास प्राप्त करने में सहायता करने के साथ-साथ कानून प्रवर्तन एजेंसियों में शामिल होने की इच्छा रखने वाले एनईसी युवाओं को सहायता प्रदान करने के लिए की गई थी। अपनी स्थापना के बाद से, टीम एनईसी के सहायक केंद्रों और स्कूलों के साथ मिलकर काम कर रही है ताकि एनईसी युवाओं के लिए भर्ती वार्ता और बूथ जैसी गतिविधियों का आयोजन किया जा सके। इसके अलावा, टीम प्रोजेक्ट नोवा को लागू करने के लिए प्रतिबद्ध है जिसके तहत जीवन नियोजन कार्यशालाओं, हांगकांग सुधार सेवा अकादमी के दौरे, शारीरिक फिटनेस प्रशिक्षण कक्षाएं और साक्षात्कार कौशल कार्यशालाओं आदि सहित विभिन्न गतिविधियों का आयोजन किया जाता है, जिसका उद्देश्य एनईसी युवाओं को सकारात्मक मूल्यों को विकसित करने और उनके जीवन पथ की योजना बनाने में सहायता करना है। इसके अलावा, एनईसी युवाओं को नौकरी खोजने में कठिनाइयों से निपटने में मदद करने के लिए आमने-सामने आदान-प्रदान आयोजित किया जाता है, ताकि सीएसडी में शामिल होने में उनकी प्रेरणा बढ़े, जो बदले में उन्हें समाज में योगदान करने में सक्षम बनाता है।

प्रोजेक्ट नोवा से संबंधित अन्य जानकारी के लिए, कृपया यहाँ क्लिककरें*।

• विविध जाति के लोगों के बीच में समानता को बढ़ावा देने के लिए मौजूदा और नियोजित उपाय (पीडीएफ)
• व्याख्या और अनुवाद सेवाओं पर आंकड़े (पीडीएफ)

सरकार ने ०१ अप्रैल २०११ से सरकारी परिसरों, सुविधाओं और सेवाओं की पहुंच बढ़ाने के लिए एक्सेस को-ऑर्डिनेटर और एक्सेस ऑफिसर योजना की स्थापना की है।

• सुधार सेवा विभाग में एक्सेस को-ऑर्डिनेटर और उप एक्सेस को-ऑर्डिनेटर
• सुधार सेवा विभाग में एक्सेस ऑफिसर

पता	：	Correctional Services Department Headquarters 23rd, 24th and 27th Floors, Wanchai Tower, 12 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong * अपने मेल आइटम की उचित डिलीवरी के लिए, कृपया सुनिश्चित करें कि आपके मेल आइटम पर पर्याप्त डाक शुल्क हो।
हॉटलाइन	：	(852) 2511 3511
फैक्स	：	(852) 2802 0184
ई-मेल	：	email@csd.gov.hk(सामान्य पूछताछ )
		comroffice@csd.gov.hk(आयुक्त कार्यालय )
वेबसाइट	：	https://www.csd.gov.hk